Nous avons au Litis deux projets en cours liés aux documents du patrimoine. Le premier est le projet PlaIR, qui est un projet d'indexation plus vaste, dans lequel notre équipe se concentre sur une plus petite partie : plonger les archives du Journal de Rouen dans l'ère numérique. Dans ce travail nous avons essayé d'aller sensiblement au delà de la mise en ligne classique, en apportant un certain nombre de  fonctionnalités :

• La transcription du texte par reconnaissance optique de caractère
• Le découpage automatique en articles
• La recherche plein texte dans ces articles (titre, contenu)
• La correction collaborative du texte mal transcrit
• La possibilité d’annoter les articles (Tags)

On peut voir le résultat ici, et lire comment ça fonctionne dans notre article de CIFED ou de DocEng.

Le second de ces projets est DocExplore. On y retrouve une problématique connexe, mais appliquée à des documents plus divers et plus anciens. Notre réponse est la création d'une suite logicielle, qui permet en partant de simples numérisations de codex de créer des livres augmentés, où des auteurs spécialistes peuvent attacher de diverses manières différentes connaissances à des zones des documents : annotations, transcriptions, contenu multimedia, hyperliens vers d'autres zones ... 

De ces livres augmentés, non linéaires (hyperliés d'une zone à l'autre), on peut extraire un livre à feuilleter, qui reprend certaines images numérisées, sélectionne des augmentations suivant une thématique. On peut alors le parcourir dans le feuilleteur de la suite, appliqué sur un modèle 3D de livre, à travers une interface qui peut être tactile ou gestuelle.

On peut lire tout cela plus en détail dans notre autre article dans DocEng.